Jedne z pracowników króla Yemmy powoduje straszliwy wybuch w stacji oczyszczania dusz, a zgromadzone zło zmienia go w potwora, zwanego Janemba. Goku i Pikkon wyruszają do zaświatów, by zażegnać tragedię, ale ich moce są niewystarczające, żeby powstrzymać Janembę. Jedyną szansą okazuje się fuzja Saiyan Goku i Vegety, prowadząca do powstania niewyobrażalnie potężnego wojownika.
Tajemniczy Hoy zwraca się o pomoc do Saiyan, by otworzyć prastarą szkatułkę i uwięzionego w niej wojownika. Po zebraniu smoczych kul udaje im się tego dokonać, ale wraz z uwolnieniem Tapiona wydostał się również potężny demon Hildegarn. Teraz muszą powstrzymać potwora, nim ten zniszczy wszechświat.
Hirayama wydaje się całkowicie zadowolony ze swojego prostego życia jako sprzątacz toalet w Tokio. Poza bardzo ustrukturyzowaną codzienną rutyną cieszy się swoją pasją do muzyki i książek. Ponadto uwielbia też drzewa i robi im zdjęcia. Seria nieoczekiwanych spotkań stopniowo ujawnia więcej z jego przeszłości. Film ten jest poetycką i głęboko poruszającą refleksją na temat odnajdywania piękna w otaczającym nas codziennym świecie.
W lecie 1989 r. czterech chłopców z Tokio jest świadkami nadejścia Gamery — żółwia kaiju, który odważnie stawia czoła olbrzymim potworom pożerającym ludzi.
Cate udaje się przetrwać atak Godzilli na San Francisco, po czym przeżywa kolejny wstrząs, gdy odkrywa szokujący sekret. Stawiając czoła potwornym zagrożeniom, wyrusza w pełną przygód podróż, aby poznać prawdę o swojej rodzinie i tajemniczej organizacji zwanej Monarch.